雲がおしえてくれること

文：レイチェル・カーソン

絵：ニッキ・マクルーア

訳：千葉 茂樹（ちば しげき）

1959年北海道生まれ。英米文学翻訳家。作品に『あたまにつまった石ころが』『くらくてあかるいよる』『スター・ガール』『こんな家にすんでたら』など。

監修：荒木 健太郎（あらき けんたろう）

1984年茨城県生まれ。慶應義塾大学経済学部を経て気象庁気象大学校卒業。地方気象台で予報・観測業務に従事。専門は雲科学・気象学。防災・減災のために、豪雨・豪雪などによる気象災害をもたらす雲の仕組み、雲の物理学の研究に取り組んでいる。『情熱大陸』ほかテレビ出演多数。映画「天気の子」やテレビドラマ「BlueMoment」(原作マンガも)の気象監修。『天気の図鑑』（KADOKAWA）はシリーズ累計52万部を突破している。