なんでも おんなじ？

作：コリンヌ・アヴェリス

絵：スーザン・バーレイ

1961年、イギリスのブラックプール生まれ。マンチェスター・ポリテクニックでイラストを学び、学位を得た。1984年に初めて出した絵本「Badger's Parting Gifts」（日本語の題名「わすれられないおくりもの」）は世界的に注目を集めた。他にも、「はじめましてスミレひめよ」などたくさんの絵本を描いている。

訳：前田 まゆみ（マエダ マユミ）

神戸女学院大学英文学科に1982年入学。在学中に、洋画家の杉浦佑二氏に師事。卒業後、HSBC(Hongkong and Shanghai Banking Cooperation)大阪支店に勤務。1994年頃から、作家活動を始める。植物、動物を中心とした自然科学系の知育絵本をおもに手がける。ファブリックや雑貨のデザインも手がけ、京都でリネンのショップLINNETの創業、運営にも関わる。著書に「リトルガーデンブック」（ブロンズ新社）「リネン...