あいしているから

文：マージョリー・ニューマン

絵：パトリック・ベンソン

1956年生まれ。美術学校でグラフィックデザインを学んだのち、イラストレーターとして活躍。絵本に『よるのおるすばん』（マーティン ワッデル作）『あいしているから』（マージョリー ニューマン作）『あこがれの星をめざして』（ラッセル ホーバン作）『ふしぎな森のミンビン』（ロアルド ダール作／以上、評論社）ほか多数。マザーグース賞、ケイト グリナウェイ賞など、多くの絵本賞を受賞している。

訳：久山 太市（ひさやま たいち）

翻訳家。英米の絵本や物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『ずーっと ずっと だいすきだよ』『まじょとねこどんほうきでゆくよ』『グラファロ―もりでいちばんつよいのは？―』『スパーキーとスパイク―チャールズ・シュルツとせかいいちゆうめいなイヌのおはなし―』（すべて評論社）などがある。