ショベルカーの １ ２ ３

文：シェリー・ダスキー・リンカー

アメリカの作家。現在は夫と息子二人と共にイリノイ州に暮らす。息子たちが小さいころ、一日の終わりには静かに眠りについてくれるよう願って書いた『おやすみ、はたらくくるまたち』（ひさかたチャイルド）がニューヨークタイムズ紙のベストセラーリスト第1位になる。

絵：イーサン・ロング

訳：福本 友美子（ふくもと ゆみこ）

1951年生まれ。慶応義塾大学卒業後、図書館に勤務し、主に児童サービスに携わる。退職後、児童書の翻訳、研究に専念。訳書は、『おぎょうぎのよいペンギンくん』（H・A・レイ作／岩波書店）、『リディアのガーデニング』（サラ・スチュワート文／デイビッド・スモール絵／アスラン書房）など多数。