東京生まれ。国際基督教大学語学科卒。出版社勤務、ドイツ留学を経て、現在は子どもの本の翻訳にたずさわっている。翻訳絵本に『かあさんふくろう』『クリスティーナとおおきなはこ』、児童書の訳書に『かわいいゴキブリの女の子メイベルのぼうけん』『ミミとまいごの赤ちゃんドラゴン』などがある。
現在の並び順:
ジェシカ・シェパード偕成社
ぼくの なまえは、オスカー。ぼくには、せかいいち すてきな おばあちゃんが いる。ぼく、おばあちゃんのことが だいすきなんだ。公園で遊んだり...
続きを読む
ドロシア・ウォーレン・フォックス偕成社
ツイグリーさんは、木の上のおうちに住んでいます。木の上のおうちには、大きなソファーやテレビもあり、ツイグリーさんは好きなことだけをしてく...
エステル・ブライヤー福音館書店
もみの木は、自分のチクチクした葉が大嫌いでした。妖精に頼んで、柔らかい葉に変えてもらいますが、ヤギに食べられてしまって… 繊細で美しいクリ...
パトリシア・リー・ゴーチ偕成社
クリスティーナは、いろいろなものを集めています。空きかんや、動かなくなった時計、よれよれのネクタイ……。でも、なによりすきなのは、はこでし...
ケイティ・スペック福音館書店
メイベルは、くいしんぼうでちょっと太めのかわいいおんなの子(ただしゴキブリ)。「ゴキブリのおきて」を守って、冷蔵庫の下でおとなしくくらし...
クレア・A・ニヴォラ福音館書店
海を「地球の青い心臓」と呼び、環境保護に力を注ぐ海洋学者、シルビアアール。その半生を描いた伝記絵本です。海に心うばわれた少女シルビア。も...
メアリー・チャルマーズ福音館書店
こねこのハリーは、ドアにしっぽをはさんで、けがをしてしまいました。嫌がるハリーの手をひき、お母さんは病院につれていきます。待合室は、犬や...
こねこのハリーは、お母さんと散歩にでかけました。ハリーは、お母さんが目をはなしたすきに、大きな家の屋根にのぼって、おりられなくなってしま...
こねこのハリーは、おかあさんが用事ででかけるあいだ、ご近所のブルスターさんのうちに預けられることになりました。ハリーがよその家に預けられ...
もうすぐクリスマス。こねこのハリーは、サンタさんに赤ちゃんねこをお願いしました。ハリーとお母さんは、赤ちゃんねこを迎える準備をすませて、...
ジョン・シェリー福音館書店
だれでも、一度は聞いたり読んだりした記憶のあるお話「ジャックと豆の木」が、すばらしい絵本となって登場します! 再話と絵は、英国人の作家ジョ...
イーディス・サッチャー・ハード偕成社
ふくろうがひなを一人前に育てる様子を、美しい木版画で描いた絵本。ふくろうの生態がわかる科学絵本の傑作。かこさとし氏推薦。
END
キーワードで絵本を検索する
メニュー