クリスマスのくつした

詩：エリナー・ファージョン

訳：石津 ちひろ（イシヅ チヒロ）

1953年、愛媛県生まれ。早稲田大学文学部仏文科卒業。3年間のフランス滞在を経て、絵本作家、翻訳家に。『なぞなぞのたび』(絵・荒井良二、フレーベル館)でボローニャ児童図書展絵本賞、『あしたうちにねこがくるの』(絵・ささめやゆき、講談社)で日本絵本賞、詩集『あしたのあたしはあたらしいあたし』(理論社)で三越左千夫少年詩賞を受賞。『くだものだもの』(絵・山村浩二、福音館書店)、『しりとりあいうえお』(絵・はたこうしろう、偕成社)、訳書に「リ...

絵：堀川 理万子（ほりかわ りまこ）

1965年、東京都生まれ。東京芸術大学美術学部デザイン科卒業、同大学院修了。絵画作品による個展を毎年開催するほか、グループ展、出版など幅広く活躍。絵本に『あーちゃんのたんじょうび』（偕成社）、『ぼくのシチュー、ままのシチュー』『くまちゃんのふゆまつり』（ともにハッピーオウル社）、『権大納言とおどるきのこ』（偕成社）、『おへやだいぼうけん』（教育画劇）、絵を担当した絵本に『くるみわり人形』（石津ちひろ／文 講談社）、『花さかじい』（広松由...