遠くからみると

文：ジュリー・ゴールド

絵：ジェーン・レイ

訳：小島 希里（こじま きり）

1959年東京生まれ。翻訳家。『なぞの娘キャロライン』『ドラゴンをさがせ』『Tバック戦争』『13歳の沈黙』などのカニグズバーグの作品を多数翻訳しているほか、『自分をまもる本』『かみなりケーキ』『ともだちになろうよ！―HIVとともに生きるこどもたちの声』『きれいな絵なんかなかった―こどもの日々、戦争の日々』『ねこのジンジャー』『はじめまして ねこのジンジャー』などの訳書がある。