３びきのこいぬ

作：マーガレット・G・オットー

絵：バーバラ・クーニー

1917年ニューヨーク市ブルックリン生まれ。名門女子大学スミス・カレッジで美術史を専攻、その後ニューヨークのアート・スチューデンツ・リーグでリトグラフとエッチングを学ぶ。1959年に「チャンティクリアときつね」でコールデコット賞を受賞し、1980年にも「にぐるまひいて」で同じ賞を受賞するなど、二度コールデコット賞を受賞した数少ない絵本作家で、生涯110冊以上もの絵本を残した。

訳：安藤 紀子（あんどう のりこ）

東京に生まれる。津田塾大学英文科卒業。英語圏の児童文学の翻訳・紹介につとめている。訳書に『たからもの』『桜草をのせた汽車』『やねのうかれねずみたち』『とびたて！竜の子ダンド』『ペニーの日記読んじゃだめ』、「悪魔の校長」シリーズなど多数。