喜劇 レオンスとレーナ

原作：ゲオルク・ビューヒナー

絵：リスベート・ツヴェルガー

1954年オーストリア・ウィーン生まれ。父親は版画家。美術学校を卒業後、1977年にE.T.A.ホフマン著「ふしぎな子」でイラストレーターデビュー。グリム、アンデルセン、ディケンズなどの世界の名作にイラスト描き、独特の繊細な画風で国際的に高い評価を得ている。1978年にボローニャ・グラフィック大賞、1979年にBIB世界絵本原画展金牌賞、1990年に国際アンデルセン賞を受賞。

テキスト翻案：ユルク・アマン

訳：小森 香折（こもり かおり）

1958年東京都生まれ。青山学院大学文学部卒業、学習院大学大学院博士後期課程修了。毎日新聞小さな童話大賞（第12回、14回）を受賞。『ニコルの塔』（BL出版）で、ちゅうでん児童文学賞大賞、新美南吉児童文学賞を受賞。作品に、『里見家の宝をさがせ！』『いつか蝶になる日まで』（偕成社）、『五月の力』『時知らずの庭』（BL出版）、『声が聞こえたで始まる七つのミステリー』（アリス館）、『レナとつる薔薇の館』（ポプラ社）など。翻訳絵本に、『...