My Snail,My Snail,My Husband

監修：治田 邦宏（はるた くにひろ）

絵：伊藤 秀男（いとう ひでお）

1950年愛知県海部郡に生まれる。1976年初個展以来意欲的に創作活動を開始。おもな絵本に『じぞうぼん』『おみせやさん』『たべもの』『ひたひたどんどん』『海の夏』『さかなつり』『町のけんきゅう』『まんじゅうざむらい』『わらうだいじゃやま』など多数。

英文：ケリー・ミューアー

英文：乾 侑美子（いぬい ゆみこ）

1941年、東京に生まれる。御茶の水女子大学文教育学部卒業。児童文学等の研究・翻訳に従事。絵本の翻訳多数。『昔話の魔力』の共訳など。