くらべっこのじかん

作：レスリー・エリー

絵：ポリー・ダンバー

絵本作家。イラストレーター。2004年に初めての自作絵本『ケイティー』『あお』を出版。その後、『ペンギンさん』（邦訳は、いずれもフレーベル館）が、ケイト・グリーナウェイ賞にノミネートされる。

訳：もとした いづみ

1960年生まれ。絵本作家・翻訳家。2005年『どうぶつゆうびん』(絵・あべ弘士、講談社)で、産経児童出版文化賞ニッポン放送賞、2008年『ふってきました』(絵・石井聖岳、講談社)で、日本絵本賞、講談社出版文化賞絵本賞を受賞。そのほか、主な絵本に「すっぽんぽんのすけ」シリーズ(鈴木出版)、『めかくしおに』(ほるぷ出版、絵・たんじあきこ)、幼年童話に「おばけのバケロン」シリーズ（ポプラ社）などがある。