つばさをちょうだい

作：ハインツ・ヤーニッシュ

1960年、オーストリア生まれ。ウィーンでドイツ語とジャーナリズムを学ぶ。1982年よりオーストリア放送協会に勤務し、「Menschenbilder（未邦訳）」シリーズの責任編集者を務める。著書は25以上の言語に翻訳されており、児童・青少年向けの本も多い。オーストリア児童文学賞、ボローニャラガッツィ賞など受賞多数。

絵：ゼルダ・マルリン・ソーガンツィ

訳：中村 智子（なかむら ともこ）

神奈川県生まれ。ドイツ語翻訳者。訳書に『ミシシッピ冒険記』（岩崎書店）、シリーズ『動物と話せる少女リリアーネ』『水瓶座の少女アレーア』（学研プラス）などがある。動物、とくに猫が好き。