おまるにぴょん、できるかな！

文：サリー・ロイド＝ジョーンズ

絵：アニタ・ジェラーム

1965年イギリスのポーツマス生まれ。マンチェスター・ポリテクニクでイラストを学び、卒業の1年後に最初の絵本を出版。おもな作品として、『どんなに きみがすきだか あててごらん』『パパと ママの たからもの』『ぼくは ぼくの ほんが すき』などの作品がある。

訳：小川 仁央（おがわ ひとみ）

英米の絵本・物語を中心に活動する翻訳家。デイビッド・シャノンのシリーズほか、『わすれられないおくりもの』『どんなにきみがすきだかあててごらん』『パパとママのたからもの』『おじいちゃんのゆめのしま』などの翻訳作品がある。