あぶないよ、ふわふわケムちゃん！

文：エドワード・ハーディ

絵：アリー・パイ

訳：山口 文生（やまぐち ふみお）

翻訳家。英米の絵本や物語の翻訳を手がける。おもな訳書に『きょうは みんなで クマがりだ』『プーさんとであった日―世界でいちばんゆうめいなクマのほんとうにあったお話―』『ぼく、お月さまとはなしたよ』などがある。