金のひかりが くれたもの

文：ピョートル・ウィルコン

絵：ヨゼフ・ウィルコン

1930年ポーランドのボグチス生まれ。 ポーランド有数のイラストレーター。ライプチヒ金賞、BIB金賞、ボローニャグラフィック賞受賞。水彩やインク、パステルなどを使って描く自然と動物が人気。

訳：久山 太市（ひさやま たいち）

翻訳家。英米の絵本や物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『ずーっと ずっと だいすきだよ』『まじょとねこどんほうきでゆくよ』『グラファロ―もりでいちばんつよいのは？―』『スパーキーとスパイク―チャールズ・シュルツとせかいいちゆうめいなイヌのおはなし―』（すべて評論社）などがある。