ブウさん、だいじょうぶ？

作：バレリー・ゴルバチョフ

1944年ウクライナ生まれ。ソ連時代に児童書の挿絵画家として活躍したのち、1991年アメリカに移住し、絵本作家として活躍。主な作品に『おかあさんがいちばん』『おとうさんがいちばん』『すてきなあまやどり』『ゆうびんやさんおねがいね』『クリストファーのしあわせないちにち』など。

訳：かわしま まなみ

監修：三辺 律子（さんべ りつこ）

英米文学翻訳家。白百合女子大学大学院終了。おもな訳書に、ダイアナ・ウィン・ジョーンズ『時の彼方の王冠』ジョーン・エイキン『心の宝箱にしまう15のファンタジー』キプリング『プークが丘の妖精パック』、クリス・ダレーシー『龍のすむ家』クリス・プリーストリー『モンタギューおじさんの怖い話』、メアリ・E・ピアソン『ジェンナ 奇跡を生きる少女』、エヴァ・イボットソン『幽霊派遣会社』など多数。