ふれ、ふれ、あめ！

作：カレン・ヘス

絵：ジョン・Ｊ・ミュース

アメリカ、オハイオ州生まれ。絵本作家。日本で石の彫刻を学んだ経歴を持つ。色彩豊かな画風と、東洋思想を取り入れた独特の作風に高い評価を得ている。『パンダのシズカくん』は、コールデコットオナー賞を受賞。また『シズカくんとクーちゃん』は、ニューヨーク・タイムズ紙ベストセラーランキングに28週ベストテン入りした記録を持つ。

訳：さくま ゆみこ

東京に生まれる。翻訳家・編集者・アフリカ文学研究者。アフリカ子どもの本プロジェクト代表。著書に『子どもを本好きにする50の方法』など、訳書に『シャーロットのおくりもの』、「クロニクル千古の闇」シリーズ、『宇宙への秘密の鍵』『AはアフリカのA』『おばあちゃんにおみやげを』など多数。