くるみわりにんぎょう

原作：エルンスト・テオドール・アマデウス・ホフマン

1776年～1822年。ケーニヒスベルク(現ロシア連邦・カリーニングラード)に生まれる。司法官としての生活を送るかたわら、作家、作曲家、音楽批評家として活躍。

再話：アンマリー・アンダーソン

絵：アリソン・ジェイ

英国のイラストレーター。ロンドン芸術大学でグラフィックデザインとイラストレーションを学んだ後、アニメーションスタジオで働きながら、子どもの本の絵を描く仕事を始めた。邦訳されている絵本に『空のおくりもの 雲をつむぐ少年のお話』(ブロンズ新社)、『ママのキスは、ね』(BL出版)、『くるみわりにんぎょう』『きのうをみつけたい！』『ちょっぴりおかしなどうぶつえん』『みつばちさんと花のたね』(以上、徳間書店)などがある。

訳：蜂飼 耳（はちかい みみ）

1974年、神奈川県に生まれる。早稲田大学大学院文学研究科修士課程修了。著書に詩集『いまにもうるおっていく陣地』（第5回中原中也賞）『食うものは食われる夜』（第56回芸術選奨新人賞）、エッセイ集『孔雀の羽の目がみてる』『空を引き寄せる石』、絵本『ひとり暮らしののぞみさん』『エスカルゴの夜明け』などがある。