雪女

作：小泉 八雲（こいずみ やくも）

1850年ギリシアに生まれ、イギリスで育つ。アメリカ合衆国でジャーナリストとなって日本に渡り、島根県松江で小泉節子と結婚、帰化した。日本の伝説・奇談を好み、東大・早大で英文学を教えながら文筆活動を続け、「怪談」など多くの著作を欧米で出版した。1904年没。

訳：平井 呈一

絵：伊勢 英子（いせ ひでこ）

画家・絵本作家。1949年，北海道札幌市に生まれる。東京藝術大学デザイン科卒業。大学を卒業して，1年間フランスに留学。帰国後，児童書の挿絵や絵本の制作を手がけるようになる。絵本『むぎわらぼうし』による絵本にっぽん賞受賞をはじめ，野間児童文芸新人賞，産経児童出版文化賞美術賞，講談社出版文化賞絵本賞など受賞作多数。代表作「ルリユールおじさん」「1000の風 1000のチェロ」「にいさん」ほか，フランスなど海外で翻訳・出版されている絵本も多い...