坪井 郁美（つぼい いくみ）

東京外語大学英米科卒業。テレビの外国映画の翻訳の仕事を経て、児童書の翻訳に携わるようになる。翻訳作品に「ぼくはあるいたまっすぐまっすぐ」（ペンギン社）、「赤ちゃんのはなし」（福音館書店）、童話「くまのテディ・ロビンソン」、「テディ・ロビンソンまほうをつかう」など多数ある。