末延 弘子（すえのぶ ひろこ）

東海大学北欧文学科、国立タンペレ大学フィンランド文学専攻修士課程修了。フィンランド文学情報センター勤務。フィンランド文学協会、カレヴァラ協会会員。レーナ・クルーンなどのフィンランド現代文学の訳書多数。訳書に『ようこそ！ ムーミン谷へ－ムーミン谷博物館コレクション』、『レベッカと夏の王子さま』（以上講談社）、「リストとゆかいなラウハおばさん」シリーズ（小峰書店）、『カエデ騎士団と月の精』（評論社）、『スフィンクスか、ロボットか』（東宣出版）、『うさぎのヤニスとあらいぐまのヴァンキ』（ひさかたチャイルド）など、著書に絵本『とりのうた』（教育画劇）がある。2007年フィンランド政府外国人翻訳家賞を受賞。