中村有以（なかむらゆい）

フリーの翻訳者、多言語翻訳会社勤務を経て、2019年すごろくや入社。
過去の訳書に『神秘のクジライッカクを追う』(原書房)、『ミルキーブルーの境界』(早川書房)、『うごかす！めくる！宇宙』(パイインターナショナル)、『ダンボ』(以上小学館)など。
すごろくや入社後は、「だいぼうけんにでかけよう」シリーズの『フォボスのほしめぐり』、『アトランティスのはっけん』、『たいようのだいち』を丸田と共訳。